Introduction
Foreign families with a connection to China — a spouse, a stepchild, a relative or an estate — often reach for adoption or guardianship as the legal tool to formalize a care arrangement. China's framework for both sits in the Civil Code, but the practical routes open to a foreign family changed substantially in 2024, when China adjusted its intercountry-adoption policy. The law is still there; the scope of what is actually processed is not. This article explains the current rules and the alternatives that remain legally available.
The Civil Code framework for adoption
The adoption rules are in Chapter V of the Marriage and Family Book of the Civil Code (Articles 1093–1118). The core conditions are these: an adoptee must be an orphan, a minor whose natural parents cannot be found, or a child whose natural parents have special difficulties and cannot raise the child (Article 1093). An adopter must be at least 30 years old, be able to raise, educate and protect the child, be free of a medical condition that makes adoption inappropriate, have no criminal record adverse to the child's healthy growth, and have either no children or only one child (Article 1098). Adoption is established by registration with the civil affairs authority, and the adoptive relationship takes effect from the date of registration (Article 1105); an unregistered arrangement has no legal effect and an invalid adoption is void from the outset (Article 1113).
The 2024 change to intercountry adoption
The decisive development for foreign families is the 2024 policy adjustment. In September 2024, the Ministry of Foreign Affairs confirmed that China had adjusted its intercountry-adoption policy and would no longer send Chinese children abroad for adoption, except for the adoption of the children of relatives within three generations of collateral blood kin and stepchildren. The change was reported to take effect from late August 2024, and it means the earlier route — a foreign family adopting an unrelated Chinese child, including a child in a welfare institution — is no longer being processed, even though the underlying Civil Code provisions remain in force. China remains a party to the 1993 Hague Convention on Protection of Children and Co-operation in Respect of Intercountry Adoption, which it ratified in 2005.
What a foreign family can still do
Two adoption routes remain open in practice. The first is stepchild adoption, the most common for a foreign spouse: under Article 1103, a stepfather or stepmother may adopt a stepchild with the consent of the child's natural parent, with relaxed conditions, and a foreign adopter follows the Article 1109 procedure of registration with the provincial civil affairs authority. The second is the adoption of a relative's child within three generations of collateral kin, which remains within the policy's exception. Under Article 1109, a foreigner adopting in China must be examined and approved by the competent authority of their home country, provide notarized and authenticated certificates of age, marriage, occupation, property, health and absence of a criminal record, sign a written agreement with the person placing the child, and register in person with the provincial-level civil affairs authority. The implementing measure for foreign adopters was revised in December 2024 (effective 20 January 2025), and foreign documentary proof may be authenticated by diplomatic and consular channels or through the Apostille route now that the 1961 Apostille Convention applies in China.
Guardianship as the alternative structure
Where adoption is unavailable or unwanted, guardianship is the practical alternative, and it is governed by the General Provisions of the Civil Code (Articles 26–39). For a minor, the natural parents are the guardians, and if they are dead or incapable the order is grandparents, then elder siblings, then other willing persons or organizations approved by the local residents' or villagers' committee or the civil affairs authority (Article 27). Guardians may be agreed among qualified persons (Article 30) or designated by the local authority or a court when there is a dispute (Article 31). A guardian must act in the best interests of the ward and may not dispose of the ward's property except for the ward's benefit (Article 35), and a guardian who seriously harms the ward's interests can be removed (Article 36). A foreign family that cannot adopt may still hold a lawful care role through guardianship or a delegated guardianship arrangement, in which a guardian entrusts part or all of the care duties to another person while remaining the statutory guardian, with liability allocated under Article 1189 of the Civil Code.
Governing law in cross-border cases
For a cross-border family, the Law on the Application of Law for Foreign-Related Civil Relations decides which system applies. Adoption conditions and formalities follow the law of the habitual residence of the adopter and the adoptee, adoption effect follows the law of the adopter's habitual residence at the time of adoption, and dissolution of adoption follows the adoptee's habitual residence or the forum (Article 28). Guardianship follows the law of a party's habitual residence or nationality that best protects the ward (Article 30), and maintenance follows whichever law of habitual residence, nationality or principal-asset location best protects the person entitled to support (Article 29). These choice-of-law rules matter because a family court abroad and the Chinese authorities may reach different answers, and the recognition of any foreign order depends on the applicable treaty or the domestic recognition route.
Practical cautions
- Treat any intermediary that claims to arrange the adoption of an unrelated Chinese child as a red flag: that route is not being processed, and such offers carry serious fraud and even trafficking risk.
- An adoption that is not registered with the civil affairs authority creates no parent-child relationship; informal arrangements are void and can cross into unlawful-adoption territory.
- For the routes that remain open — stepchild or relative adoption — assemble the foreign documentary proof early, because authentication or Apostille takes time.
- Use delegated guardianship only for the care it is designed for; it does not transfer the statutory guardian's ultimate responsibility.
- Confirm the current processing position with the civil affairs authority and, where a foreign order is involved, with counsel on recognition, because the policy and the implementing measures are recent and still settling.
This article is provided by Tianni Law Firm for general information only and does not create an attorney-client relationship. For legal advice on a specific matter, please contact a qualified attorney.
Structure a lawful adoption or guardianship arrangement in China.
We advise foreign families on stepchild and relative adoption, guardianship and delegated care, documentary authentication and the recognition of cross-border family orders.
